15 jours au Nord du Vietnam avec moins de 200€
Le Vietnam, ça nous gagne ! Certes. Malheureusement, on n’a pas le temps de tout voir en quelques jours (en quelques années non plus d’ailleurs…). J’ai eu la chance d’y passer 15 jours avec des habitants tout sourire, des mets succulents, et quelques Dongs (VND) en poche 🙂
LE NORD DU VIETNAM EN 15 JOURS :
- Vols AR Paris-Hanoi : 546€ avec escales
- Compagnies : Air France + China Southern Airlines
- Période : Mai 2016
- Budget : 170 euros
HANOI – 1 jour
Arrivée à 1h du matin mais en plus hop +5 heures de décalage dans la tronche. A cette heure-ci, évidemment pas de navette, bus, tuk-tuk, licorne volante ni autre transport en commun. Pas trop la tête à chipoter à une heure aussi tardive, je prends un taxi (bien évidemment sans compteur hein) qui me demande 400.000 VND (15€) pour me conduire à mon auberge située dans le vieux quartier d’Hanoi. Ni une, ni deux, je charge mon backpack dans le coffre et j’embarque. J’arrive chez Zostel et je paye directement 94.000 VND pour un lit en dortoir féminin. Ok la chambre sent un peu l’humidité et les lits ne sont pas des tout confort mais pour 3,50€ la nuit, on va vraiment chipoter ? 🙂
Le vieux quartier d’Hanoï est plein de petits commerces, de boui-bouis pour se régaler et de jolies bâtiments à l’architecture typique. Assez visité. Encore décalée, il est temps de faire une petite sieste qui a finalement duré tout l’après-midi près du grand lac. Complètement déshydratée, je m’achète un litre d’eau pour 10.000 VND (0,30€). Un peu plus tard, une amie philippine me rejoint et c’est un fried-rice végétarien que j’avalerai pour 25.000 VND (0.90€) dans un boui-boui qui ne paye pas de mine. Avec mon amie, on retourne ensuite à l’hôtel pour réserver le bus qui nous emmènera vers la célèbre région de Sa Pa. Pour 300.000 VND (11€), c’est une nuit que je passerai en sleeping bus. C’est parti pour 8 heures de route !
- Auberge : Zostel
- Adresse : 20-24 Hàng Muối, Lý Thái Tổ, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Vietnam
- Téléphone : +84 97 100 74 47
SA PA – étape
Notre bus arrive à Sa Pa à l’aube. Pour moi, Sa Pa n’avait pas de grand intérêt si ce n’est être le point de départ des nombreux treks proposés dans la région. Un phô (soupe de nouilles et veggies) à 30.000 VND (1,10€) me servira de petit déjeuner. On trouve une guesthouse plutôt sympa sur Booking, j’active mon bébé Google Map et c’est parti pour 4 heures de marche en compagnie de Fer, mon amie et mon sac de 7 kilos sur le dos. Les vallées et villages que je traverse sont somptueux. Même si la plupart des villageois veulent nous vendre bracelets, sacs et autres breloques, ils sont vraiment tout sourire et nous sont d’une grande aide pour trouver notre direction. D’ailleurs, leur anglais est super, il est vraiment facile de les comprendre dans les parages.
TA VAN – 3 jours
Après ce périple de montées, descentes, routes goudronnées et sentiers, on arrive enfin à destination : Ta Van. C’est un minuscule village posé entre deux vallées couvertes de rizières en terrasse. On rencontre alors notre hôte Hung. Il nous fait découvrir sa charmante guesthouse (une sorte de maison d’hôtes) Muong Hao. D’ailleurs Hung a été tellement sympa qu’on a gardé contact sur Facebook ! Hop, 3 nuits de réservées pour 130.000 VND avec petit-déjeuners. Franchement je n’en reviens toujours pas de sa gentillesse, il a passé une bonne heure à nous indiquer les coins à visiter non seulement autour de Ta Van mais dans tout le Nord du Vietnam aussi. Hung et sa famille proposent également des tours mais nous, on aime plutôt l’aventure.
Même complètement KO, on se promène encore dans les parages. Notre destination ? le village de Lao Chai situé à 3 km de Ta Van. Sur le chemin, une petite frayeur en escaladant des rochers d’une rivière, les nombreux buffalos nous font de l’oeil et les enfants jouent et rient à pleines dents. Les dernières photos sont prises puis retour au bercail après le coucher du soleil. Repas : des nems au poulet et légumes avec du riz et de la sauce nuoc-mam. Prix d’un instant de bonheur : 50.000 VND (1,95€). Après ce met, ce sera un gros dodo bien mérité.
Deuxième jour : avalage de crêpes à la banane et miel accompagné d’un bon chocolat chaud vietnamien. Dés notre sortie, une femme de la tribu des Dzao nous follow (pas sur Instagram hein) pendant 30 minutes pour nous vendre des bibelots, mais il faudra s’armer de patience pour sortir du village sans s’énerver. C’est bien dommage car ça fait perdre beaucoup de son charme au village… Une petite heure de marche en direction de Giang Ta Chai, on se repose et on se rafraîchit au sommet de la cascade. On arrive au village : reprise de forces avec un énième phô et un jus de canne à sucre pour 33.000 VND (1,22€). Reprise de 15 km de rando jusqu’à Thanh Kim. C’est là, on traverse les plus belles rizières du Vietnam ! En tout, 19 km de marche (dénivelés) en 5 heures, pas mal non ? Pour le retour, on intercepte un jeune motard qui nous ramènera à Ta Van au coucher du soleil. Le dîner était délicieux, on l’a partagé avec Hung et sa famille qui l’a préparé. Un dîner typique, les plats sont posés sur un grand tissu à-même le sol. Les odeurs s’entremêlent et les saveurs n’en parlons même pas ! Chaque invité participe à hauteur de 50.000 VND (1,95€).
Dernier jour à Ta Van, c’est le moment de dire au revoir à Hung et sa famille. Il nous conseille de nous diriger vers Ha Giang, un coin encore plus au Nord, tout près la frontière chinoise. Retour vers Sa Pa : c’est parti pour 13 km de marche à travers les sentiers de trek en compagnie de nos sacs maisons sur le dos. Les paysages sont tous plus grandioses les uns que les autres. Rivières, montagnes et rizières sont au rendez-vous. 5h30 plus tard, nous arrivons à Sa Pa, d’où nous prenons un premier bus pour 1 heure de trajet jusqu’à Lao Cai. Dodo à Hai Nhi, une guesthouse conseillée par Hung qui nous coûtera seulement 30.000 VND (1,10€) chacune. 6h30 le lendemain matin, premier bus direction Ha Giang.
- Guesthouse : Muong Hoa Homestay
- Adresse : 01 Iron Brigde, Ta Van Day, Sa Pa Lào Cai 33000, Viet Nam
- Téléphone : +84 98 891 00 04
HA GIANG – 1 jour
6 heures de bus plus tard, on arrive à destination. Premier banh-my dégusté pour 15.000 VND (0,55€). « Banh-my » veut dire « sandwich » en vietnamien, il a été inspiré de la culture française étant garni de pâté mais aussi de légumes, oeufs, de sauce. En bref, ce bout de pain est une tuerie !
Difficile de trouver un hébergement quand on ne s’est pas renseigné avant… Aïe ! Dans ce patelin, les locaux ne sont pas très english-friendly, ce qui rajoutera un niveau de difficulté. On réside finalement à Bong Hostel pour 157.000 VND la nuit. Par chance, on arrive le soir des free drinks. On y rencontre Zack, un volontaire qui nous conseille d’aller à Dong Van pour ses paysages. On fait un tour dans la ville légèrement polluée, on grignote et on se prépare pour le périple du lendemain : réveil à 4h30 pour prendre le bus direction Dong Van.
- Auberge : Bong Hostel
- Adresse : số 65, Minh Khai, P. Minh Khai, Hà Giang, 310000, Vietnam
- Téléphone : +84 94 696 99 96
DONG VAN – 2 jours
L’idéal est quand même de louer une moto pour faire le tour de la région maaaaaais… Quand on est froussarde et maladroite comme moi, il vaut mieux éviter. Mon amie ? Même pas en rêve non plus ^^
A Dong Van, on loge chez Mr Hung Hotel (rien à voir avec le Hung précédent), un hôtel qui ne paye pas de mine. Un seul des réceptionnistes parle anglais, on l’appellera Kong. Il nous conseille sur les balades à faire autour du village. Pour une mise en bouche, on se perd dans le magnifique paysage montagneux du coin. 3 km puis on revient, une sieste s’impose… Au dîner, on se régale de nems à je-ne-sais-quoi-mais-je-ne-préfère-pas-savoir pour 40.000 VND (1,50€) et un jus de fruit de la passion pour 25000 VND (0,90€). On reprend des forces pour les kilomètres du lendemain !
Deuxième jour : après le petit-déjeuner à partir de bananes et jus d’orange, on entame une boucle de 18 km du côté de la frontière. Le paysage est digne des plus beaux Disney. A travers les montagnes, on croise des villageois qui parcourent des kilomètres avec des gros paniers sur le dos, des enfants sur le chemin de l’école et des… plants de cannabis ! Pour redescendre à Dong Van, il faut s’armer de patience avec les nombreuses marches qui nous attendent et nos jambes tremblantes. Dés l’arrivée, on se rue sur un restaurant où je bois mon premier avocado shake pour 40.000 VND (1,50€) : un pur délice ! Retour à l’hôtel pour un repos bien mérité.
Le lendemain matin on pensait randonner jusqu’à Meo Vac à 22 km de Dong Van mais nos plans ont finalement changé quand on a rencontré le fameux Mr Hung en personne. Il nous a proposé d’aller à Cao Bang, ville de départ qui permet d’atteindre la célèbre cascade Ban Zioc. Une vraie entourloupe ! Pour 750.000 VND (27€), le chauffeur nous emmène à une station de bus pas loin du village. On passe la journée en bus (6 heures exactement) pour finalement atteindre le ville de Cao Bang.
- Hotel : Mr. Hung Hotel
- Adresse : Group 1, Cau Me Hamlet, Phuong Thien Commune, Ha Giang, Vietnam
- Téléphone : +84 168 754 0762
A post shared by La Minute Linette (@laminutelinette) on
CAO BANG – 1 jour
Arrivées à la gare routière, on séjourne dans une minuscule chambre sans aération pour 80.000 VND chacune (3€), un bon rapport qualité/prix me direz-vous ? Petite balade dans la ville, dîner (des nouilles encore) puis dodo.
Le lendemain : une douche et c’est parti ! Par chance, le bus est juste à côté de notre lugubre « hôtel ». Par contre, reste à savoir de quel bus il s’agit… On le trouve enfin et on paye 50.000 VND (1,85€). 2 heures plus tard : ta daaam ! La plus belle cascade que je n’ai jamais vue. Il paraît qu’elle est même plus impressionnante en période de mousson. Elle est tellement belle qu’on reste plusieurs heures dans les parages. Un temple bouddhiste est installé sur une colline d’où on a une superbe vue sur la cascade. On y trouve aussi un restaurant assez chic où on peut manger… des nouilles, quelle surprise ! Un vieil homme nous fait faire un tour sur son radeau pour voir cette merveille d’un peu plus près. Attention : il est interdit de passer la frontière chinoise, les militaires sont là pour nous le rappeler 😉
Le retour en bus vers Cao Bang coûte étonnamment un peu plus cher : 70.000 VND (2,60€). On arrive vers 14h, la ville n’a plus d’intérêt pour nous, il est temps de récupérer nos backpacks et d’embarquer dans un bus pour le parc national de Ba Be Lake. Ce bus s’arrête dans un village au milieu de nul part sans nous avoir prévenu. Google nous dit qu’on est à Phú Thong (Phú quoi ??) On trouve donc un restaurant où des locaux nous disent (dans un anglais approximatif) qu’il y a un bus jusqu’à Ba Be Town. On y passera la nuit pour 100.000 VND (3,70€) chacune.
Au réveil, on nous apprend qu’il n’y a pas de bus jusqu’à notre prochaine destination. On décide donc de marcher avec l’aide de notre best-friend : Google. Plus loin, des motards nous proposent de nous emmener au parc national pour 100.000 VND (3,70€), c’est ainsi que nous sommes arrivées à destination 🙂
Ban Gioc waterfalls, chinese border, Vietnam 🇻🇳
A post shared by La Minute Linette (@laminutelinette) on
HÔ BA BE – 2 jours
Étant sur des motos, personne ne nous a arrêté à l’entrée pour nous exiger un droit de passage. Étrange. Les deux motards nous déposent au milieu du parc et rebroussent chemin. Quant à nous, balade dans la forêt tropicale en compagnie de dizaines de papillons. MA-GNI-FAÏK !
On rencontre deux jeunes femmes qui nous proposent de loger chez elles contre quelques Dongs. On opte pour celle qui parle le mieux anglais (même si ce n’était pas encore gagné). Résultat : immersion totale dans une famille vietnamienne, c’était génial. La jeune femme cuisine pour nous, nous conduit dans des grottes et cascades où on peut faire trempette. Les repas étaient délicieux et les paysages à couper le souffle.
Au final, on paye 300.000 VND (11€) chacune pour la chambre, trois repas et les visites (22.000 VND non inclus pour l’entrée de la grotte) et on remercie notre hôtesse chaleureusement. Prochaine et dernière étape : Hanoï by bus pour 120.000 VND (4,50€).
HANOI – 2 jours
Arrivées à la gare routière d’Hanoï (trèèèèès loin du vieux quartier), on se fait harceler par les chauffeurs de taxis qui veulent à tout prix nous conduire dans des hôtels hors de prix. Après une marche de 3 km sur une grande route, un motard nous propose de nous accompagner à notre auberge pour 50.000 VND (1,85€). 4 km plus tard, on arrive à Backpackers Light Hostel où je resterai 3 nuits et mon amie une seule. Par chance, on est arrivées un samedi ce qui veut dire Night Market ! On mange un kebab, on boit du jus d’avocat, on se régale d’iceroll et on fait nos emplettes.
Deuxième jour, je me retrouve seule mais il y a tout de même de quoi s’occuper dans la capitale vietnamienne ! Direction le temple de la littérature où l’architecture y est magnifique. 30.000 VND (1,10€) l’entrée. Par la suite, visite de la ville que je n’avais pas eu vraiment le temps de visiter en arrivant, flâneries dans les petites rues et pagode au programme. La pagode est magnifique avec son petit jardin asiatique. En plus l’entrée ce lieu est GRATUITE ! La cathédrale (juste devant l’auberge) est aussi très belle. Retour à l’auberge où l’ambiance est très sympa. Le réceptionniste propose thé et gâteaux à volonté aux clients. Re-night market le dimanche avec l’achat de quelques souvenirs avant de repartir vers la grisaille parisienne… Vietnam chéri, je reviendrai !
- Hotel : Backpackers Light Hostel
- Adresse : 10 Nhà Chung Hàng Trống Hoàn Kiếm Hàng Trống Hoàn Kiếm Hà Nội Вьетнам, Hàng Trống, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Vietnam
- Téléphone : +84 24 3828 8544
3 commentaires
Céline - La Marinière en Voyage
Que ça a l’air beau comme pays !! Les rizières, les rivières, un peu le symbole de l’Asie du SE qui me fait bien rêver 🙂 surtout quand les habitants sont encore authentiques et ne nous voient pas que comme des touristes vaches à lait… Tu n’as pas été trop gênée par le côté touristique du pays ?
Lina
C’était vraiment magnifique en effet ! C’était un peu gênant aux alentours de Sa Pa surtout mais la plupart de mon itinéraire était un peu hors des sentiers battus du coup c’était moins étouffant que ce qu’on peut imaginer ^^.Si tu as l’occasion d’aller au Vietnam, je te recommande vivement le Nord du pays 🙂
Cécile
Bonjour Linette,
Merci d’avoir fait un tour sur notre blog !
Je crois que je vais vite devenir fan du tiens… et qu’on a la même approche du voyage,
Bonne route !
Cécile des Hirondelles voyageuses (la maman)